W moich marzeniach bije burza | PREMIERA
In meinen Träumen läutet es Sturm
Koncert muzyczno-literacki do tekstów dwóch niemieckich poetek żydowskiego pochodzenia Maschy Kaléko i Lili Grün oraz polskiej poetki żydowskiego pochodzenia Zuzanny Ginczanki. Losy każdej z nich były inne. Tylko Mascha Kaléko przeżyła wojnę i spędziła wiele lat na emigracji, Lili Grün zmarła na gruźlicę w obozie pracy na Białorusi, a Zuzanna Ginczanka zginęła w Krakowie. Koncert zaprezentuje Celina Muza (polska wokalistka mieszkająca w Berlinie) & Susanne Folk Trio, w składzie: Susanne Folk (saksofon, klarnet), Benedikt Jahnel (fortepian) i Roland Fidezius (bas). Do wierszy poetek powstała napisana przez artystów nowa muzyka. Po raz pierwszy wiersze poetek przetłumaczono na język polski i niemiecki.
Prapremiera koncertu odbędzie się 12 września 2015 r. o godz. 21:00 w Klubie ŻAK w Gdańsku. Wstęp bezpłatny
Rezerwacja miejsc: